Médicaments

Pendant votre séjour à l’hôpital

Chez vous, vous prenez des médicaments ?

Apportez vos dernières ordonnances afin que votre médecin à l’hôpital connaisse votre traitement.
À votre arrivée dans le service, signalez les médicaments que vous prenez sans ordonnance.
Si votre hospitalisation n’était pas prévue, demandez à un proche d’apporter vos ordonnances.

Vous avez apporté des médicaments à l’hôpital ?

Donnez-les à votre personne accompagnante ou au personnel infirmier du service à votre arrivée.
L’équipe les isolera à votre nom et vous les redonnera à la sortie.

Pourquoi donner tous vos médicaments ?

Votre médecin adapte votre traitement à votre état de santé.
Donc le nombre, la forme et la présentation des médicaments peuvent être différentes de votre traitement habituel.

Vos proches vous apportent des médicaments à l’hôpital ?

Signalez-le à l’équipe soignante et prenez uniquement les médicaments prescrits par votre médecin et donnés par le personnel infirmier. En effet, des réactions entre les différents traitements peuvent exister et entraîner de graves complications.

Vous n’arrivez pas à avaler un comprimé ou une solution buvable a mauvais goût ?

Parlez-en car il existe d’autres formes peut-être plus adaptées.
L’équipe médicale trouvera une solution.

À votre sortie

• Votre médecin vous donne une ordonnance de sortie.
  Lisez-la avant de quitter l’hôpital et posez toutes vos questions.
• Le personnel infirmier vous rend les médicaments que vous lui avez donnés à votre arrivée.
  Faites la demande en cas d’oubli.
• Les médicaments arrêtés par votre médecin ne vous seront plus utiles, l’hôpital pourra les détruire avec votre accord.

De retour chez vous

• Il est important de suivre le nouveau traitement adapté à votre état de santé.
• Rapportez les médicaments arrêtés à votre pharmacie pour destruction.
• Ne prenez pas d’autres médicaments sans avis médical.

Si vous avez des questions, votre médecin traitant aura reçu le compte rendu de l’hôpital et saura vous répondre.
Vous pouvez aussi demander conseil à votre pharmacien ou pharmacienne.

Votre dossier pharmaceutique

Le dossier pharmaceutique permet de :

• Vous conseiller dans la prise de vos médicaments et vous mettre en garde sur d’éventuelles contre-indications ;
• Sécuriser la dispensation des médicaments en limitant les risques d’interactions médicamenteuses et les traitements redondants ;
• Faciliter la coordination entre les professionnels de santé qui vous suivent en ville et à l’hôpital.

Attention : Ne pas confondre le dossier pharmaceutique avec le dossier médical partagé Mon espace santé.

En savoir plus le dossier pharmaceutique

Comment bien utiliser, conserver et jeter vos médicaments ?

Conservez vos médicaments :

• Hors de la portée des enfants,
• Dans leur boîte d’origine,
• Avec la notice et les accessoires fournis (pipette, cuillère mesure, etc.),
• En suivant les indications données (à l’abri de la chaleur, de la lumière, au réfrigérateur, etc.),
• Jusqu’à la date de péremption indiquée sur la boite.

Quand et comment jeter un médicament ?

Vous avez des médicaments non utilisés, périmés ou dont l’aspect a changé ?
Jetez les boites et les notices papier dans vos poubelles de recyclage.
Rapportez tout le reste à la pharmacie.

Les médicaments vendus sur ou sans ordonnance contiennent des substances actives qui ont des effets positifs attendus sur votre santé. Mais ces substances peuvent aussi provoquer des effets indésirables.
Pour que les bénéfices sur votre santé soient toujours supérieurs aux risques, il est indispensable de respecter les conditions de prescription définies pour vous, par vos professionnels de santé.